1.Third-quarter GDP figures are likely to show the euro-area economies outpacing America's for a second consecutive quarter.
第三季度GDP数字显示，欧洲经济的发展速度可能连续第二个季度超过美国。
2.These figures will show a second consecutive quarter of GDP decline, satisfying a common definition of a recession.
这些数据将显示连续第二个季度GDP数据的下滑，这恰恰符合经济衰退的一般定义。
3.WESFARMERS' Coles supermarket chain has reported faster sales growth than larger rival Woolworths for a third consecutive quarter.
西农集团（Wesfarmers）连锁超市高斯（Coles）公布其销售销量增幅连续3季度超过对手沃尔沃斯（Woolworths）。
4.This fell for the eighth consecutive quarter and was the lowest since late 2006.
这是高盛自从2006年末起连续第八个季度下滑。
5.However , European M&A activity weakened for the fifth consecutive quarter as sovereign debt worries deterred corporate acquisitions .
然而，随着对主权债务的担忧阻碍企业并购，欧洲并购市场连续第五个季度收缩。
6.Samsung's display business posted losses for a third consecutive quarter on weak demand for TVs and PCs.
三星显示器业务由于电视机和电脑需求的降低，连续三个季度亏损。
7.Indian employers for the 12th consecutive quarter reported positive hiring intentions across all industry sectors.
印度所有行业的雇主招聘意向连续第12个季度显示为正。
8.Wal-Mart Stores reported falling same-store sales for the fifth consecutive quarter.
沃尔玛汇报可比店销售连续第五个季度下降。
9.It was the third consecutive quarter the jobless rate had risen.
失业率已连续三季攀升。
10.8 consecutive quarter of losses, makes the Kodak transition looks in the eyes of the outside world as difficult.
连续8个季度的亏损，使得柯达转型在外界眼中显得弥足艰辛。